chore: add AGENTS.md for opencode agents