feat: add incoming fw rules, fixed routes and improved docs